英语视频曾患双相情感障碍的女明星公开分享

经过这半年，相信大家对健康有一些新的看法。世界卫生组织提出“健康不仅是躯体没有疾病，还要具备心理健康、社会适应良好和有道德”。

随着经济的发展，人们对健康的追求不再是不生病，心理健康逐渐走入我们的视野。今天我们就要聊一聊关于心理健康的话题。

DemiLovato一直对她的双相情感障碍，药物滥用，自我伤害和成为饮食失调幸存者的历史直言不讳。DemiLovato曾经因为自残、饮食紊乱、与舞蹈演员肢体冲突、入院接受精神治疗等负面消息掀起过不小的风波。但是通过说出她所面临的问题，她已成为那些在类似问题上挣扎的人的灵感来源，详情请看今天的简介及视频：

DemiLovatotalksaboutherownpersonalexperiencesdealingwithbipolardisorderduringanappearance.InthisSpeech,shealsoquotes:"Itismymissiontosharethiswiththeworldandtoletthemknowthereislifeontheothersideofthosedarktimesthatseemsohopelessandhelpless.Iwanttoshowtheworldthereislife,surprising,wonderful,andunexpectedlifeafterdiagnosis."

建议用以上视频练习听力或者口译(交传、同传)，也可以用文本做视译。

有兴趣的朋友也可以试试听写哦。

DemetriaDevonne"Demi"LovatoisanAmericanactress,singer-songwriter,author,entrepreneurphilanthropistofIrish,English,MexicanandPortuguese-Jewishdescent.

黛米·洛瓦托（DemiLovato），年8月20日出生于美国新墨西哥州阿尔布开克，美国流行乐女歌手、演员。

年，6岁的黛米·洛瓦托开始了她的演员生涯，出演儿童电视剧集《BarneyFriends》。年，黛米·洛瓦托获在迪斯尼短片剧集《AsTheBellRings》中担任主角。年，9月发行首张专辑《DontForget》。年8月加盟美剧《欢乐合唱团》。